Skip to main content

Publicación de la versión en español de la caja de herramientas del Change Makers Programme©: Cómo construimos juntas el conocimiento. 

By 30 noviembre 2023LAWA news

En abril de 2022, en Latin American Women’s Aid (LAWA) publicamos la versión original en inglés del Change Makers Programme Toolkit. Ahora, con el deseo de que este toolkit sea usado por grupos comunitarios, colectivas y otras organizaciones en la América Latina hispanohablante estamos compartiendo su versión en español.   

Esta caja de herramientas refleja las lecciones y metodologías aplicadas a través de numerosos talleres, reuniones, rituales comunitarios e iniciativas artísticas de cientos de mujeres que hicieron de LAWA su hogar y compartieron con generosidad y fuerza sus experiencias de migración, violencia, esperanza y autodeterminación. 

Esta iniciativa fue financiada por la National Lottery en el marco del proyecto “Women Weaving Change”. Estos recursos fueron un catalizador clave para que LAWA pasara de la supervivencia a la sostenibilidad en una coyuntura muy crítica para la organización en 2015-16. Al respecto, Yenny Tovar, Exdirectora Ejecutiva de LAWA, señaló:  

«No se puede subestimar el legado del proyecto ‘Women Weaving Change’ y la fuente excepcional de recursos que constituye esta caja de herramientas. Año tras año, las evaluaciones mostraron un impacto significativo en la concientización de las participantes sobre la violencia basada en género y la interseccionalidad; el impacto real en sus vidas a través del fortalecimiento de las redes comunitarias, y cómo esto se tradujo en un aumento significativo de la confianza y el empoderamiento, así como en su voluntad de multiplicar el cambio. Además, la propia existencia del programa creó el espacio y los recursos para desarrollar un marco flexible de feminismos comunitarios y educación popular que ha articulado y nos ha ayudado a desarrollar nuestros propios estándares de prácticas institucionales como organización dirigida por y para mujeres latinoamericanas y de las mayorías globales en el Reino Unido.»

Jael de la Luz García, excoordinadora del Programa Change Makers, afirmó:   

«El programa Change Makers propone un enfoque feminista no jerárquico en el que se anima a las mujeres a cocrear actividades, aprender y crecer juntas. Como coordinadora de este programa durante cinco años, fui testiga de primera mano del viaje de transformación y la hermandad creada a través de diferentes generaciones de #LAWAChangeMakers. Estoy muy orgullosa de lo que logramos colectivamente, y estoy segura de que esta caja de herramientas es sólo el comienzo de un movimiento mucho más rico y profundo hacia el despliegue de la interseccionalidad y otros marcos feministas no hegemónicos (como el feminismo comunitario de Abya Yala y el feminismo radical negro) para informar y enriquecer nuestro enfoque para hacer frente a la Violencia contra las Mujeres y las Niñas (#VAWG).» 

La pandemia mundial experimentada a raíz de la Covid-19 planteó muchos retos a un programa cuya principal fortaleza era la conexión humana creada a través de las interacciones cara a cara. El programa tuvo que reimaginarse y adaptar su enfoque al nuevo entorno, encontrando siempre formas creativas y poderosas de transmutar el amor, la pena, el dolor y la incertidumbre en expresiones profundas y hermosas de bienestar colectivo. El video «Our Stories» (Nuestras historias), que narra historias de migración y resiliencia de mujeres brasileñas en Londres, y el «Blossoming Tree of women» (Árbol floreciente de mujeres), un textil colectivo, fueron dos de las obras colectivas más famosas que surgieron del Programa Change Makers y que compartimos ampliamente a través de las redes sociales, exposiciones y otras oportunidades. Ambas nos ayudaron a salir del anonimato que a menudo experimentamos y nos permitieron crear un espacio para transmitir la sabiduría de generación en generación.  

Estamos muy agradecidas con Ms. Claudia López-Prieto y St. Gabriel’s College, en el barrio de Lambeth, por todo su apoyo en el desarrollo del “Chavitas” Change Makers Programme (una adaptación del programa para niñas y jóvenes migrantes) durante cuatro años consecutivos. Gracias a todas las niñas y jóvenes que participaron en los talleres, y a las que seguirán participando en futuras versiones de este trabajo. LAWA está muy agradecida y tiene la certeza de que el futuro les pertenece. 

Para terminar, Latin American Women’s Aid quiere ofrecer esta caja de herramientas para que sea leída como la pieza de un rompecabezas que ayudará a comprender y valorar cómo las mujeres de las mayorías globales construyen juntas el conocimiento y lo comparten creando comunidades de confianza, cuidado y sanación colectiva. Queremos dedicar esta publicación a nuestras hermanas de comunidades negras y otras pertenecientes a las mayorías globales, que se plantean preguntas similares en sus propios territorios y sobre las diferentes intersecciones de opresión y privilegio en las que todas vivimos.  

  

Apuntes:    

  1. La caja de herramientas puede descargarse en este enlace: https://lawadv.org.uk/en/lawas-change-maker-toolkit/
  2. Entre otros espacios, el “Árbol Floreciente de Mujeres” se exhibió en la exitosa exposición de arte «Hues of Crisis», organizada por la Embajada de México en el Reino Unido en noviembre y diciembre de 2021. 

https://embamex.sre.gob.mx/reinounido/index.php/en/cultura/1853-hues-of-crisis   
https://twitter.com/embamexru/status/1463203799431094292?s=21&t=LScBNGDCKwyw7g897Wn-_Q  

  1. El video «Our Stories» (Nuestras historias), que narra historias de migración y resiliencia de mujeres brasileñas en Londres, está disponible en: https://youtu.be/iNYFIFvvZYY 
  2. Para obtener más información sobre el trabajo de Ms. Claudia López respecto a su trabajo comunitario y educativo, puedes visitar su perfil de Instagram @la_mslopez